ทำไมญี่ปุ่นก็มีเทพีเสรีภาพล่ะ?


เมื่อไม่กี่เดือนที่แล้วมีโอกาสได้ไปชมเทพีเสรีภาพที่เมืองโอเดบะ ก็เลยเกิดความสงสัยขึ้นมาว่า เอ๊ะ!ทำไมญี่ปุ่นถึงมีเทพีเสรีภาพเหมือนกับที่อเมริกาล่ะมันเกี่ยวข้องกันมั้ยนะในทางประวัติศาสตร์ เพราะจากที่ทราบมาว่าที่อเมริกาได้รับเทพีเสรีภาพนี้มาจากฝรั่งเศส หลังจากที่อเมริกาได้ประกาศอิสรภาพจากการอยู่ภายใต้อาณานิคมของประเทศอังกฤษในปี 1776 มา 100 ปีแล้ว 

อะไรที่น่าสนใจในงานเลี้ยงฉลองวันคริสต์มาส จากเรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์(เล่มที่ 1)




เวลาพูดถึงวันคริสต์มาสแล้วทุกคนนึกถึงอะไรกัน? เข้าใจว่าบางคนอาจจะไม่รู้สึกอะไรกับเทศกาลนี้ในฐานะที่เป็นคนไทย ทั้งนี้ทั้งนั้นถึงแม้ว่าเราจะไม่ใช่คนต่างชาติที่มีประเพณีเฉลิมฉลองเทศกาลวันคริสต์มาสอย่างเป็นทางการ แต่หากได้ลองอ่านบรรยากาศในวันคริสต์มาสที่บรรยายในหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์เล่ม1นี้ เราเชื่อว่าทุกคนจะรู้สึกถึงความอบอุ่นในเทศกาลนี้อย่างแน่นอน :) เพราะหลังจากที่ได้อ่านแฮร์รี่ พอตเตอร์ ตอนศิลาอาถรรพ์ (เวอร์ชั่นภาษาไทย) ที่แต่งโดย J.K. ROWING และแปลโดยคุณสุมาลีไป ซึ่งก็เป็นเล่มแรกตอนแรกของเรื่อง Harry Potter เลย ก็รู้สึกว่าสนุกมากๆ รู้สึกอิน (I'm so into it a lot) กับเรื่องนี้มากขึ้นกว่าตอนดูเป็นภาพยนตร์เสียอีก(ไม่ใช่แค่บรรยายช่วงวันหยุดคริสต์มาสนะที่สนุก)

Verb to confer and (little) more




เมื่อเราเห็นกริยาภาษาอังกฤษคำว่า to confer เราจะนึกถึงคำว่า conference เป็นคำนามที่แปลว่าการประชุมขึ้นมาทันทีเลย หรือเราอาจจะเห็นคำนี้มาจากคำว่าห้องประชุมนั่นก็คือ conference room หรือ meeting room 

ดังนั้น ความหมายของมันจึงไม่ต่างกัน พูดง่ายๆว่าเหมือนเราเอาคำนามมาทำเป็นคำกริยา conference → (to) confer ความหมายแรกของ to confer จึงแปลว่า พูดคุย ปรึกษาหารือ นั่นเอง

Greeting to my first new blog








Hi There! สวัสดีค่ะ 😊 นี่เป็นครั้งแรกของการเขียนบล๊อกซึ่งมันเป็นอะไรที่ไม่เคยทำมาก่อนเลย จริงๆมีไอเดียอยากเขียนบล๊อกมานานแล้ว (ขอแทรกนิดนึงนะ พอดีว่าก่อนหน้านี้เข้าไปใน www.dw.com มาแล้วมันก็มีบทสัมภาษณ์อะไรบางอย่างแล้วเค้ามีการใช้คำว่า den Blog schreiben นั่นคือการเขียนบล๊อกนั่นเอง) ตอนนี้ก็เป็นช่วงปิดเทอมพอดี เวลาว่างเยอะมากๆ และมีหลายๆอย่างที่น่าทำในแต่ละวัน ในใจก็เคยคิดอยู่บ่อยๆว่าอยากให้หนึ่งวันมันนานกว่านี้จังจะได้อ่านนุ่นนี่ (อยู่ดีๆก็กลายเป็นคนชอบอ่านเอเวอร์รี่ติงเลย ไม่รู้ทำไมแต่มันก็สนุกดีเพราะเหมือนกับว่าเราได้รับข้อมูลหรืออะไรบางอย่างจากมัน อ่านแล้วมันได้ฟีลลิ่ง(feeling)แฮปปี้ๆ ก็สนุกดีนะ โดยเฉพาะเวลาอ่านบล๊อก งานเขียนของผู้คนบนเว็บไซต์ต่างๆสนุกจริงๆ) ที่เริ่มต้นเขียนบล๊อกนี้ก็เพราะอยากฝึกเขียน ฝึกเรียบเรียงประโยคเรียบเรียงคำพูด เพราะมีความรู้สึกว่าพูดไม่ค่อยรู้เรื่อง และพูดอะไรที่มันเป็นคำสั้นๆและคำคุ้นเคยบ่อยจนเกินไป (ใช่ๆ in order to enhance my writing and speaking skills)อีกทั้งเราก็รู้สึกว่ามันเป็นการแชร์ว่าเราได้เรียนรู้อะไรมา หรือไปอ่านอะไรมาบ้างที่เราเองคิดว่าน่าสนใจดี หรือน่าจดจำเราก็จะมาแชร์ มาแบ่งปันกันในนี้ เย้ๆ อ้ออยากจะบอกอะไรอีกว่าตอนแรกที่เข้ามา เราสตั๊นไปสักสองสามวิ ด้วยความรู้สึกว่า อ้าวต้องทำไงบ้างเนี่ย กดปุ่มไหน ทำอะไรยังไง ก็เป็นอะไรที่ใหม่มากๆ ha ha ha คิดว่าอีกสักพักก็คงชินและเขียนบล๊อกคล่องขึ้นนะkiki





Popular posts