เวลาพูดถึงวันคริสต์มาสแล้วทุกคนนึกถึงอะไรกัน? เข้าใจว่าบางคนอาจจะไม่รู้สึกอะไรกับเทศกาลนี้ในฐานะที่เป็นคนไทย ทั้งนี้ทั้งนั้นถึงแม้ว่าเราจะไม่ใช่คนต่างชาติที่มีประเพณีเฉลิมฉลองเทศกาลวันคริสต์มาสอย่างเป็นทางการ แต่หากได้ลองอ่านบรรยากาศในวันคริสต์มาสที่บรรยายในหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์เล่ม1นี้ เราเชื่อว่าทุกคนจะรู้สึกถึงความอบอุ่นในเทศกาลนี้อย่างแน่นอน :) เพราะหลังจากที่ได้อ่านแฮร์รี่ พอตเตอร์ ตอนศิลาอาถรรพ์ (เวอร์ชั่นภาษาไทย) ที่แต่งโดย J.K. ROWING และแปลโดยคุณสุมาลีไป ซึ่งก็เป็นเล่มแรกตอนแรกของเรื่อง Harry Potter เลย ก็รู้สึกว่าสนุกมากๆ รู้สึกอิน (I'm so into it a lot) กับเรื่องนี้มากขึ้นกว่าตอนดูเป็นภาพยนตร์เสียอีก(ไม่ใช่แค่บรรยายช่วงวันหยุดคริสต์มาสนะที่สนุก)